※有害な detrimental
【例文】
A lot of consumers want the government to
exterminate "detrimental price increases".
多くの消費者は、政府が「悪い物価高」を撲滅することを望んでいる。
【ネイティブスピーカーの発音】
【ネイティブスピーカーの発音】
【だいじな表現】
exterminate =eradicate 撲滅する 根絶する 絶滅させる
【かいせつ】
①A lot of consumers want the government to～：多くの消費者は、政府が～することを望んでいる。
A lot of consumersは、この文章の主語にあたる部分です。
a lot of～は、「多くの」「かなりの」の意味です。manyも同じように使えます。
ただし、many が後に可算名詞（人間などのように、一人二人と数えられる名詞）しか取れないのに対して、a lot of～は可算名詞でも不可算名詞（水などの数えることができない名詞）でも取れるという特徴があります。ちなみに、muchも多くのという意味ですが、後には量を表す不可算名詞しか取れないので注意が必要です。
それから、後に来る名詞を複数形にするかしないかは、次のようなルールになっているので覚えておきましょう。
many＋可算名詞だけ…名詞は複数形にする
much＋不可算名詞だけ…名詞は複数形にしない
a lot of＋可算名詞と不可算名詞の両方…可算名詞は複数形にし、不可算名詞は複数形にしない
wantは、この文章の動詞にあたる部分です。
wantは、「望む」「ほしいと思う」といった意味です。 そして、want to～で、「～したい」という意味になり、want人to～で、「人に～してもらいたい」という意味になります。
ちなみにwant を丁寧にいうと、would like になります。I would like you to study
hard.と言えば、「私はあなたに一生懸命勉強していただきたいのですが…」といった意味になるんですよ。
ほかに同じような使い方をする動詞としては、tellとaskがあります。
（例）He told her to keep a secret.
（彼は彼女に秘密を守るように言った）。]
（例）I asked him to help my job.（私は、彼に仕事を手伝ってと頼んだ）。
②exterminate "detrimental price increases"：「悪い物価高」を撲滅する
the government to exterminate "detrimental price increases"は、この文章の目的語にあたる部分です。
to+動詞で、「～するように」「～することを」という意味です。
exterminateは、撲滅するという意味ですから、to exterminateで、「撲滅するように」となります。
「誰が」「何を」撲滅するかというと、toの前にあるthe government「政府が」、detrimental price
increases「悪い物価高を」、ということになりますね。
detrimentalは「有害な・悪い影響をもたらす」などの意味です。反対に「有益な」は、beneficialです。
