【今日のビジネス英語表現】
※ 〜する義務がある be duty-bound to 〜
※ 〜する義務がある be duty-bound to 〜
【例文】
School teachers are duty-bound to protect children from
disasters.
学校の教師には、子供たちを災害から守る義務がある。
【ネイティブスピーカーの発音】
【だいじな表現】
・protect A from 〜：Aを〜から守る
【中学英文法によるかいせつ】
この文を分解して、それぞれを訳すと、こんな感じになります（↓）
① school teacher(s)は、「学校の先生・学校の教師」。
are（be動詞）duty-bound to～は、「～する義務がある」。be in
duty bound to～という場合もあります。
dutyは、「義務」の意味です。職務や勤務、あるいは関税という意味もあります。
例）duty afloat（海上勤務）
例）duty free（無税・免税）
② protect children from disastersは、「子どもを災害から守る」。
protect A from ～で、「～からAを守る」という意味です。
「～を防ぐ、～から身を守る」という場合は、protect against～と言います。
protectは、「保護する・かばう」などの意味です。protect A against～, preserve A from～も「～からAを守る」いう意味で使われます。
なお、prevent A from ～ 「Aが～するのを防ぐ」というパターンもあるので、あわせて覚えておきましょう。
【今日のまとめとおさらい】
ためになったらシェアを！
See You(^^)/~~~
