※ ～を震撼（しんかん）させる send shock waves
【例文】
The
horrendous incident has sent shock waves throughout the country.
そのおぞましい事件が全国を震撼させた。
【ネイティブスピーカーの発音】
【だいじな表現】
horrendous
おぞましい
【かいせつ】
①The horrendous incident has sent shock waves～ ：そのおぞましい事件が～を震撼させた。
horrendousは「おぞましい」。
類似表現にgory, grislyがあります。
また「猟奇的（りょうきてき）な」はbizarreと言いますよ。これは、奇怪あるいは異常なものを探し求める様子を意味します。
ちなみにgrisly [grízli]と同じ発音の単語にgrizzlyがあります。これは、「灰色」あるいは「灰色熊（grizzly bear）」のことです。
incidentは「事件」。
ほかに「事件・出来事」を示す英単語には、affair, case, event, happeningなどがあります。
また、明らかに「事故」の場合には、accidentが使われます。
send
shock waves～で「～を震撼させる・衝撃を与える」。ここでは“has＋過去分詞（sent）”と現在完了形になっていますので、「震撼させた」となります。
shock
waveは、物理用語で「衝撃波・ショック波」を指します。
shockは「衝撃」という意味ですね。その他「動揺・感電」あるいは病気の「ショック（状態）」などを示す場合にも使われます。
またちなみにaftershockは「余震」のことです。
sendは「送る」ですから、send shock wavesは直訳すると「衝撃波を送る」となります。
②throughout the country：全国を
throughoutは、ここでは「～の至るところで」という意味の前置詞です。
その他「～の間中ずっと」という意味でも使われます。
country
は、ここでは、「国・国家」の意味です。
例えば、emerging countries(nations)は、「新興諸国」を意味します。
また、countryは、「田舎」「地方（local）」の意味でも使われます。
例）country(rural)
areas 田舎の地域、country bank(地方銀行)
Have a nice day ! (^ ^)/~~~~
※ ブログランキングに参加中！
明日香出版社
Thank you.
Have a nice day ! (^ ^)/~~~~
※ ブログランキングに参加中！
よろしければ、応援クリック
お願いしますｍ（＿＿）ｍ
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
宮崎哲也著
『はじめての「マクロ・ミクロ経済学」1年生』
明日香出版社
