What I hope for new adults
新成人に望むこと
I hope new adults will set a rock-steady
goal and daringly embrace challenges without flinching from the raging waves of
the times.
私は、新成人が確固たる目標を設定し、時代の荒波に怯むことなく、果敢に挑戦することを望んでいる。
set a rock-steady goal 確固たる目標を設定する
embrace challenges 挑戦を受ける チャレンジする
flinch=recoil=shrink=wince 怯む
cf. falter たじろぐ、よろける、衰退する
cf. wither, flag, languish, fade, wane, decline
the raging waves of the times 時代の荒波