Isn't it absurd？ それは理不尽ではないのか？

Ultimately, no one was held criminally responsible for the Fukuchiyama accident that killed 106 passengers.

結局、106人の乗客が犠牲になった福知山事故に対して、誰一人として刑事責任を取らなかった。


As the presiding judge did not provide a stringent explanation on the acquittal, it is only natural that plaintiffs have reservations about it.

裁判長が無罪判決に関して説得力のある説明をしなかったので、原告らがその判決に対して割り切れない思いを抱くのは至極当然である。