Diet members cannot drastically reform the election system. 国会議員には、選挙制度の抜本改革はできない。

Diet members cannot drastically reform the election system.
国会議員には、選挙制度の抜本改革はできない。


Reform of the upper house election system must be carried out in sync with people's will and in a manner of keeping abreast with the times by the third party experts selected without the hassle of elections.

参議院の選挙制度改革は、選挙戦を経ないで選ばれた第三者たる専門家らの手で、民意を反映し、なおかつ時代に沿った形で行なわれなければならない。