“The LDP should not adopt handout policies.” 自民党はバラマキ政策をとるな

Not to be outdone by the DPJ, if the LDP extends subsidies to the whole farmland including fields and orchards, forgoing efforts to build the farm sector into a growth industry, the policy may only end up as a lavish spending spree.

 

民主党に負けじと、自民党が農業部門を成長産業に育てる努力もせずに畑や果樹園などの農地全体にまで補助金を広げれば、その政策は、結局、財政支出の大盤振る舞いにしかなるまい。