How should foreign workers be brought into Japan?
日本の外国人労働者の受け入れはどうあるべきか?
A
slew of instances involving violations of the Labor Standards Law concerning
the government-backed training system have been reported, including nonpayment
of wages.
公的な技能実習制度に関しては、賃金不払いなど労働基準法違反の事例が相次いで報告されている。
The Health, Labor and Welfare Ministry must
crack down on wrongful labor practices.
厚生労働省は不正な労働慣行を取り締まらなければならない。
The time is ripe for the government to
discuss these matters.
そろそろ、政府がこの問題を議論すべき時が来ている。
a slew of ～多くの
nonpayment of wages 賃金不払い
crack down on ～=clamp down on ～を取り締まる
the time is ripe for～の機が熟している
